Cydia fagiglandana

1. Identificação

• Nome comum: Bichado‑da‑castanha‑intermédio
• Nome científico: Cydia fagiglandana (Zeller)
• Ordem: Lepidoptera
• Família: Tortricidae

2. Descrição da praga

• Adultos: Traças pequenas (≈ 12–16 mm de envergadura); asas anteriores castanho‑acinzentadas com padrões discretos; asas posteriores acastanhadas.
• Larvas: Corpo branco‑rosado a rosado‑avermelhado; cabeça castanha; até 12 mm de comprimento.
• Ovos: Isolados, esbranquiçados, colocados na casca dos frutos ou em folhas próximas.

3. Hospedeiros principais

• Castanheiro (Castanea sativa).
• Carvalho (Quercus spp.), sobretudo espécies de fruto médio a grande.
• Em castanheiro, afeta sobretudo variedades de ciclo intermédio, coincidindo com o desenvolvimento dos frutos durante o período de voo da praga.

4. Sintomas e danos

• Perfurações no ouriço e na casca da castanha.
• Galerias internas que destroem o miolo, levando à queda prematura dos frutos.
• Frutos infestados apresentam orifícios de saída e resíduos internos.
• Danos significativos em soutos com baixa monitorização ou elevada pressão da praga.

5. Ciclo biológico

• Inverno passado como larva madura no solo, em casulos.
• Adultos emergem entre maio e agosto, dependendo das condições climáticas.
• Fêmeas ovipositam nos frutos em desenvolvimento.
• Larvas alimentam‑se no interior da castanha até completarem o desenvolvimento.
• Saída do fruto para pupação no solo.
• Uma geração anual.

6. Monitorização

• Armadilhas de feromonas para deteção e acompanhamento dos voos.
• Observação de frutos com perfurações iniciais.
• Avaliação da queda prematura de castanhas.
• Registo histórico da exploração para previsão de risco anual.

7. Medidas de gestão

• Culturais: Recolha e destruição de frutos caídos; remoção de frutos infestados; mobilização superficial do solo para expor casulos.
• Biológicas: Conservação de auxiliares naturais (parasitoides de ovos e larvas).
• Proteção integrada: Intervenção baseada em monitorização com feromonas; sincronização dos tratamentos com o pico de voo; utilização de métodos seletivos e compatíveis com auxiliares.

Referências bibliográficas

• EPPO Global Database – Cydia fagiglandana.
• CABI Invasive Species Compendium – Cydia fagiglandana.
• Alford, D. V. (2007). Pest and Disease Management Handbook.
• Branco, M. et al. (2014). Pests of chestnut in Europe.
• Brown, J. W. (2005). World Catalogue of Insects – Tortricidae.